Hôm nay, hành động của Đức Giê-su mang tính ngôn sứ. Theo cách thức của các ngôn sứ thời xưa, Người thực hiện một hành động mang tính biểu tượng, chứa đựng ý nghĩa sâu xa hướng đến tương lai. Khi xua đuổi khỏi Đền Thờ những người buôn bán các lễ vật dùng để dâng tiến, đồng thời nhắc lại lời: “Nhà Thiên Chúa sẽ là nhà cầu nguyện” (Is 56,7), Đức Giê-su loan báo một tình trạng mới mà Người sắp thiết lập, trong đó việc sát tế các con vật không còn chỗ đứng nữa.
Bài đọc thêm: Vòng xoáy lạc giáo

Bài đọc thêm: Sứ điệp từ hoả ngục
Thánh Gio-an sẽ xác định việc phụng tự mới này là “thờ phượng Chúa Cha trong thần khí và sự thật” (Ga 4,24). Hình bóng phải nhường chỗ cho thực tại. Thánh Tô-ma A-qui-nô đã diễn tả điều này cách thi vị: “ Et antiquum documentum / novo cedat ritui” (Ước gì những nghi thức xưa nhường chỗ cho nghi thức mới.) Nghi thức mới chính là lời của Đức Giê-su. Vì thế, thánh Lu-ca đã kết hợp trình thuật Đức Giê-su thanh tẩy Đền Thờ với hình ảnh Người giảng dạy tại đó mỗi ngày. Việc phụng tự mới lấy cầu nguyện và lắng nghe Lời Thiên Chúa làm trọng tâm. Nhưng thực ra, trung tâm sâu thẳm nhất của toàn bộ định chế Ki-tô giáo chính là con người sống động của Đức Giêsu. Người hiến dâng thân mình và đổ máu trên thập giá, rồi ban chính Mình và Máu ấy cho chúng ta trong Bí tích Thánh Thể.
Thánh Tô-ma cũng diễn tả chân lý này cách thật thanh nhã: “Recumbens cum fratribus (…) se dat suis minibus” (Khi ngồi đồng bàn với các anh em mình (…) Người tự tay trao ban chính mình.)
Trong Giao Ước Mới do Đức Giê-su khai mở, người ta không còn cần đến những con bò hay những người bán chiên con nữa. Cũng như “toàn dân say mê nghe Người” (Lc 19,48). Chúng ta không đến Đền Thờ để sát tế các lễ vật, nhưng để đón nhận Đức Giê-su, Chiên Thiên Chúa đích thực, Đấng đã một lần hiến tế chính mình vì chúng ta (x. Hr 7,27), và kết hợp cuộc đời chúng ta với cuộc đời của Người.
Vậy, “Tất cả anh em hãy chạy đến với Đức Giêsu Ki–tô, vì Người là Đền Thờ duy nhất của Thiên Chúa, là Bàn Thờ duy nhất. Người là Đấng duy nhất, phát xuất từ Chúa Cha duy nhất, luôn kết hợp với Chúa Cha, và đã trở về với Người trong sự hiệp nhất.”(Thánh Inhaxiô thành Antiôkia).
Cha Josep LAPLANA, OSB
Đan sĩ đan viện Montserrat